Översättning av "Gremium" till svenska

Ich habe erklärt, daß dieses das richtige Gremium ist, um in sachlicher Weise die Konsequenzen daraus zu ziehen.

Jag förklarade att budgetkontrollutskottet är det utskott som på ett sakligt sätt kan ta konsekvenserna av denna fråga.

Das Gremium kann ad hoc themenspezifisch Sachverständige zur Teilnahme einladen.

Styrelsen får tillfälligt bjuda in experter på specifika områden att delta i styrelsens sammanträden.

Diese Entwicklung hat im ständigen Ausschuss und den anderen, mit Regulierungsfragen befassen Gremien erhebliche Besorgnis ausgelöst.

Denna utveckling orsakat stor oro i den ständiga kommittén och hos andra tillsynsorgan.

Die Kommission hat einen Sitz in dem Gremium und würde auch gemäß diesem Vorschlag Stimmrechte erwerben.

Kommissionen sitter med i nämnden och skulle enligt förslaget även få rösträtt.