Översättning av "leid" till svenska

led, obehaglig, otäck är de bästa översättningarna av "leid" till svenska.

leid adjective grammatik
+ Lägg till

tyska - svenska ordlista

  • led

    adjective noun verb

    Unwissenheit ist unsichtbar für diejenigen, die darunter leiden.

    Okunnighet är osynligt för den som lider av det.

  • obehaglig

    adjective

    Es tut mir so leid,... dass Sie das alles mit ansehen mussten, wegen unseres ungeladenen Gastes.

    Du, jag är så ledsen - att du fick se det här obehagliga på grund av vår oinbjudna gäst.

  • otäck

    Adjective

    Tut mir leid, dass du jemandem wie mir folgen musst.

    Synd att du måste νara en så otäck människas νäpnare.

  • utled

    Ich werde sie dir sagen, denn ich bin es leid, sie für mich zu behalten.

    Jag är utled på att hålla den inne.

  • Visa algoritmiskt genererade översättningar

Automatiska översättningar av " leid " till svenska

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Översättningar med alternativ stavning

Leid noun Noun neuter grammatik

(schweres) Leid

+ Lägg till

tyska - svenska ordlista

  • lidande

    noun w neuter

    Unwissenheit ist unsichtbar für diejenigen, die darunter leiden.

    Okunnighet är osynligt för den som lider av det.

  • sorg

    noun common

    Mentalt lidande eller smärta framkallad av skada, förlust eller förtvivlan. [..]

    Du bist sensibel für das Leid anderer, was immer sie auch taten.

    Du tar in andras sorger, oavsett deras överträdelser.

  • smärta

    noun w

    Ebenso beschreiten wir alle den Pfad des Leidens.

    Likaså kommer vi att vandra längs smärtans stig.

  • Mer sällan översättningar

    • beklagande
    • ont
    • Lidande
    • ve

Fraser som liknar "leid" med översättningar till svenska

Lägg till

Översättningar av "leid" till svenska i sammanhang, översättningsminne