Översättning av "zittern" till svenska

Sie werden sich verbeugen oder vor deiner Präsenz zittern.

Alla kommer att buga sig och darra i din närvaro.

Um Mitternacht wachte er zitternd auf und beugte sich vor.

Vid midnatt vaknade han av att han skälvde, och han böjde sig framåt.

Wir zittern beim bloßen Gedanken daran, dass wir sterben und Gefangene des Teufels werden könnten.

Vi bävar vid blotta tanken på att dö och bli djävulens fångar.

Sondern um die Kratzer und das Zittern loszuwerden.

Hon gjorde det för att ta bort från repor och skakning.

Um uns herum ist ein Zittern.

Det finns darrningar runt oss.

Zitternd lief ich zurück zu Marjorie, um ihr zu sagen, was geschehen war.

Med darrande steg skyndade jag mig tillbaka och berättade för Marjorie vad som hade hänt.