Översättning av "bridge deck" till svenska

E.g. dynamic effects transmitted to bridge decks including resonance in bridges

T.ex. dynamiska effekter som överförs till brobanan inbegripet resonans i broar

Avoid stopping at night, be alert and maintain bridge, deck and engine room watch.

Undvik att stanna nattetid, var uppmärksam och se till att kommandobrygga, däck och maskinrum hela tiden bevakas.