Översättning av "compel" till svenska

There were no compelling reasons indicating that measures would be against Community interest.

Det fanns inga tvingande skäl till att det inte skulle ligga i gemenskapens intresse att införa åtgärder.

Governments, national Parliaments or the media do not feel morally compelled to play their part.

Regeringar, nationella parlament och media känner sig inte moraliskt förpliktade att ta sitt ansvar.

However, the provisions of the exempting regulations do not compel economic agents to make use of those possibilities.

Bestämmelserna i undantagsförordningarna ålägger emellertid inte de ekonomiska aktörerna att använda sig av dessa möjligheter.