Översättning av "obliging" till svenska

We have just come from a meeting, thankfully, with Commissioner Rehn, who was very obliging with us.

Vi har lyckligtvis nyligen haft ett möte med kommissionsledamot Olli Rehn, som var mycket tjänstvillig gentemot oss.

In my opinion, identification and labelling ought to be binding obligations for all Member States by the end of the millennium at the latest.

Enligt min mening måste märkning och etikettering vara förbindligt för alla medlemsstater senast vid årtusendeskiftet.

These authorities could be placed under an obligation to act accordingly.

Dessa åklagarmyndigheter skulle kunna vara skyldiga att snabbt tillmötesgå begäran.