Översättning av "to assert" till svenska

They reject the message about its establishment and continue to assert their own sovereignties.

De förkastar budskapet om att det har blivit upprättat, och de fortsätter att hävda sin egen suveränitet.

According to the defendant, it is therefore incorrect for Viho to assert that it has been the subject of discriminatory treatment.

Enligt svaranden är det således felaktigt av Viho att påstå att man utsätts för en diskriminerande behandling.

But is it sufficient for a Member State merely to assert, without more, that such an economic objective exists?

Frågan är huruvida det räcker att medlemsstaten enbart försäkrar att en sådan ekonomisk börda föreligger.