Översättning av "avventatamente" till svenska

Che dire se dopo aver fatto un voto uno si rende conto di aver agito avventatamente?

Hur är det då om någon ger ett löfte som han längre fram inser var förhastat?

Attribuendo egli stesso, avventatamente, al Patto l’epiteto di “stupido” il Presidente della Commissione ha contribuito alla sua deriva.

Med sin ytterst obetänksamma beskrivning av pakten som en enfaldig pakt har kommissionens ordförande själv bidragit till att den spårat ur.