Översättning av "coerente" till svenska

Le conclusioni del Tribunale correlate al momento della lettera di preavviso non sarebbero quindi intrinsecamente coerenti.

De slutsatser med anknytning till varningen som förstainstansrätten har dragit är sålunda inte övertygande.

Questo dipende anche dalle nostre azioni, che non sempre sono molto coerenti o prudenti.

Detta beror också på våra handlingar, som inte alltid är så väldigt sammanhängande och välbetänkta.

La proposta è coerente con altre proposte e iniziative adottate dalla Commissione europea in risposta alla crisi finanziaria.

Förslaget är förenligt med andra förslag och initiativ som antagits av kommissionen som svar på finanskrisen.

Ritiene il Consiglio che le direttive esistenti siano sufficientemente chiare e coerenti per garantire un utilizzo responsabile dei rifiuti di origine animale?

Anser rådet att nuvarande direktiv är tillräckligt tydliga och bindande för att garantera säker användning av animaliskt avfall?