Översättning av "collaboratore" till svenska

Ecco perché ritengo che l'equità necessaria nella gestione dei collaboratori debba essere definita a livello nazionale.

Därför tror jag att de nödvändiga rättvisa reglerna för medhjälparna bör fastställas på nationell nivå.

A tal fine, i collaboratori esterni che partecipano alle attività ordinarie dell'Entità costitutiva possono essere indicati come addetti.

För detta ändamål får oberoende uppdragstagare som deltar i den Ingående enhetens ordinarie verksamhet rapporteras som anställda.

Infine, ritengo i miei collaboratori siano sufficienti per il momento.

För övrigt har jag de medarbetare jag behöver för närvarande.