Översättning av "consistere" till svenska

Una modalità di sostegno a favore di tali imprese consiste nella concessione di prestiti agevolati.

Förmånliga lån till dessa företag är ett sätt att hjälpa dem.

Il programma consiste di una serie di corsi di livello introduttivo, operativo e gestionale.

Programmet ska bestå av ett antal kurser på introduktionsnivå, operativ nivå och ledningsnivå.

Lo schermo diviso consiste nella diffusione simultanea o parallela del contenuto redazionale e del contenuto pubblicitario.

Delad skärm innebär samtidig eller parallell sändning av redaktionellt innehåll och reklaminnehåll.

2. quarti posteriori consistenti nella coscia, nella parte posteriore del dorso e nel codrione nonché quarti anteriori consistenti essenzialmente nella metà del petto unita all'ala».

2. Bakkvartsparter bestående av lårbenet, låret, ryggens bakpart och gumpen, samt framkvartsparter huvudsakligen bestående av halva bröstet med vingen vidhängande."