Översättning av "esule" till svenska
landsförvisa, landsflykt, förvisa är de bästa översättningarna av "esule" till svenska.
-
landsförvisa
VerbIn seguito, gli esuli cominciarono a tornare in Palestina e a ricostruire le loro abitazioni e la loro vita religiosa (vedere Esdra 3).
Senare började de landsförvisade återvända till Palestina och bygga upp sina hem och sitt religiösa liv igen (se Esra 3).
-
landsflykt
La maggioranza degli esuli ebrei sono presso le rive del fiume Chebar “nel paese dei caldei”.
De flesta judar som är i landsflykt befinner sig vid floden Kebar ”i kaldéernas land”.
-
förvisa
VerbGerusalemme cadde infine nel 587 a.C. e i giudei esuli furono costretti a lasciare la loro patria distrutta (vedere Salmi 137:1).
Jerusalem föll slutligen 587 f. Kr. och de förvisade judarna tvingades ut ur sitt förstörda hemland (se Ps. 137:1).
-
landsflykting
commonQuesto esule, strisciato fuori dall'ombra, non sarà mai incoronato Re.
Denne landsflykting, framkrupen ur skuggorna, skall aldrig bli kung.
-
Visa algoritmiskt genererade översättningar
Automatiska översättningar av " esule " till svenska
-
Glosbe Translate
-
Google Translate