Översättning av "persistente" till svenska

E' una sostanza bioaccumulabile e persistente nell'ambiente e non esiste un livello di esposizione sicuro.

Det är bioackumulerande och beständigt i miljön, och det finns ingen säker exponeringsnivå.

Il lavoro missionario include un’integrazione persistente e amorevole dei nuovi convertiti e dei membri meno attivi.

Kärleksfulla och ihärdiga vänskapskontakter med nyomvända och mindre aktiva medlemmar är en del av missionsarbetet.

L’inflazione annua è rimasta sostenuta nel 2009, nonostante il brusco rallentamento economico, in presenza di un aumento delle accise e di persistenti rincari dei servizi.

Trots den kraftiga ekonomiska nedgången höll sig den årliga inflationen på höga nivåer 2009, till följd av punktskatter och en oavbrutet hög inflation inom tjänstesektorn.