Översättning av "sintetizzare" till svenska

Le norme nazionali rilevanti possono essere sintetizzate come segue.

De relevanta nationella bestämmelserna kan sammanfattas på följande sätt.

Perche'lui potrebbe essere l'unico in grado di sintetizzare una cura.

Eftersom han kanske är den enda som kan syntetisera ett botemedel.

La decisione di chiusura, che riprende le conclusioni essenziali e sintetizza le motivazioni dell’inchiesta, è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea .

Beslutet att avsluta undersökningen ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning , med angivande av de huvudsakliga undersökningsresultaten och en sammanfattning av skälen för beslutet.