Översättning av "sussidio" till svenska

Anziché punire gli agricoltori rumeni, dovremmo contribuire al risanamento del sistema dei sussidi.

I stället för att bestraffa rumänska jordbrukare borde vi hjälpa dem att reda ut bidragssystemet.

Evidentemente l' intento non è quello di distribuire sussidi a destra e a manca.

Naturligtvis är det inte meningen att man skall slösa med subsidier.

Non veniva fornita nessun'altra ripartizione concernente la natura dei sussidi ricevuti o gli importi specifici.

Någon ytterligare uppdelning utifrån erhållna bidrags natur eller specifika belopp tillhandahölls inte.

Ciò apre la strada a degli abusi e potrebbe condurre alla concessione occulta di sussidi.

Detta kan missbrukas och leda till dolda subventioner.

I contributi pubblici vengono talvolta indicati con altri nomi quali sussidi, sovvenzioni o incentivi.

Statliga stöd benämns ibland subsidier, subventioner eller premier.