Översättning av "tendens" till svenska

Indien resultaten van eerdere inventarisaties beschikbaar zijn, moet worden gepoogd eventuele tendensen vast te stellen.

Om resultat från tidigare undersökningar finns bör man försöka fastställa tendenser.

Hoe zou er iets positiefs gedaan kunnen worden om deze tendens te doorbreken?

Hur kan något positivt göras för att övervinna den här benägenheten?

In de discussie in het Parlement heb ik twee tendensen kunnen waarnemen.

I diskussionen här i kammaren har jag uppfattat två olika trender.