Översättning av "spak" till danska

Bromsvikterna skall inte vara inskrivna nära spakarna för andra omkopplingsanordningar.

Bremsevægten må ikke være placeret i nærheden af håndtag til andre skifteenheder.

I styrhytter anordnade för radarstyrning utförd av en enda person skall fartygets styrapparat kontrolleras med en spak.

I styrehuse indrettet til radarstyring ved én person skal fartøjets styreapparat betjenes ved hjælp af en stang.

Om spaken förs framåt skall fartyget gå framåt och om den förs bakåt skall det gå bakåt.

Flytning af dette greb i retning mod fartøjets stævn skal bevirke sejlads fremad, medens flytning af grebet i retning mod agterstavnen skal bevirke baksejlads.