Översättning av "arvode" till tyska

Han antydde att ordförandeskapet inte skulle ha råd med hans arvode om han skulle företräda oss.

Er deutete an, die Präsidentschaft könne sich sein Honorar nicht leisten, sollte er uns vertreten.

I resultaträkningen skall arvodet redovisas på ett sätt som återspeglar dess ekonomiska innebörd och art.

Das Entgelt ist in der Gewinn- und Verlustrechnung auf der Basis seines wirtschaftlichen Gehalts und seiner Natur darzustellen.

Tillägg vid utbetalning av arvoden till ledamöter av kommissionen.

Zuschläge bei der Zahlung von Gehältern an Kommissionsmitglieder.