Översättning av "ibland" till tyska
manchmal, mitunter, bisweilen är de bästa översättningarna av "ibland" till tyska.
Vid vissa tillfällen, eller i vissa sammanhang, men inte alltid.
-
manchmal
adverbZu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Min bror hjälper mig med läxorna ibland.
Mein Bruder hilft mir manchmal bei den Hausaufgaben.
-
mitunter
adverbZu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Det kan inte uteslutas att detta ibland kan innefatta administrativa åtgärder.
Es ist nicht auszuschließen, dass dies mitunter den Rückgriff auf Verwaltungsmaßnahmen umfasst.
-
bisweilen
adverbZu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Jag måste säga att diskussionen om detta ibland har varit något alienerande.
Die diesbezüglich geführte Diskussion war, ehrlich gesagt, bisweilen etwas befremdend.
-
Mer sällan översättningar
- zuweilen
- ab und zu
- gelegentlich
- unter
- zwischen
- zeitweise
- mitten unter
- zuzeiten
- dann und wann
-
Visa algoritmiskt genererade översättningar
Automatiska översättningar av " ibland " till tyska
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Fraser som liknar "ibland" med översättningar till tyska
-
Die Mörder sind unter uns
-
Vertrauter Feind
-
auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
-
inmitten