Översättning av "relikt" till tyska

Här gäller det i första hand att göra sig av med relikterna från det gångna kriget.

Dabei kommt es vorrangig darauf an, die Relikte des vergangenen Krieges zu beseitigen.

Järnvägsbolagen är fortfarande till stor del en relikt från förgångna tider, deras servicenivå är svag och stel beträffande varutransporterna.

Die Eisenbahngesellschaften sind auch noch weitgehend Überbleibsel der Vergangenheit, ihr Dienstleistungsniveau ist im Hinblick auf die Warentransporte schwach und unflexibel.