Översättning av "sansad" till tyska

Det är dramatiskt men det är ändå sansat och balanserat.

Er ist dramatisch, aber nichtsdestoweniger durchdacht und ausgewogen.

Det innebär att se sansat på sig själv, att inte dra alltför mycket uppmärksamhet till sin egen person.

Es läßt darauf schließen, daß man sich selbst nüchtern einschätzt und nicht ungebührlich die Aufmerksamkeit auf sich lenkt.

Det innebär att han är lugn och sansad i pressade situationer, och han drar inte förhastade slutsatser.

Das bedeutet, dass er besonnen ist und nicht vorschnell urteilt.