Översättning av "lyfta" till grekiska

Min hjärna säger att kungen inte borde lyfta tunga saker.

Το μυαλό μου λέει πως ο βασιλιάς, εγώ δηλαδή, δεν πρέπει να σηκώνω βαριά αντικείμενα.

Jag är personligen tacksam för hur han har lyft mig och visat mig hur jag ska lyfta andra.

Είμαι προσωπικώς ευγνώμων για τον τρόπο που με ανύψωσε και μου έδειξε πώς να ανυψώνω άλλους.

Farao ”lyfte upp” förste bagarens huvud från honom, uppenbarligen genom att han lät halshugga honom.

Ο Φαραώ “ύψωσε το κεφάλι του αρχιαρτοποιού του αφαιρώντας το από πάνω του”, προφανώς αποκεφαλίζοντάς τον.