Översättning av "real" till engelska

Italien får höja tröskelvärdet i syfte att bibehålla skattebefrielsens reala värde.

Italy may increase that threshold in order to maintain the value of the exemption in real terms.

Det underlag som används för att beräkna stödnivån innefattar den reala kostnaden för mark, byggnader och utrustning.

The intensity is to be calculated by reference to the eligible costs, namely the actual costs of land, buildings and plant.

Många skadades också och bedrövelsen var stor i staden, i provinsen Ciudad Real och i hela Spanien.

Many people were also injured, causing great distress in the city, in my province of Ciudad Real and in the whole of Spain.