Översättning av "halt" till spanska

De jävlarna har gjort så att jag får halta resten av livet.

Esos bastardos me dejaron cojo por el resto de mi vida.

Farliga halter av bly har påvisats i några av de här produkterna som små barn har en tendens att suga eller tugga på.

Porque contienen altos niveles de plomo, y los niños tienden a chupar o morder estos objetos.

Produkten får endast innehålla sådana halter av biocider som är nödvändiga för att konservera produkten.

El producto solo puede incluir biocidas para fines de conservación y en la dosis adecuada para este propósito.

Han kommer att halta efter det där.

Sí, va a quedar lisiado después de esto.