Översättning av "etc." till finska

Kostnaderna för ägarbyte (förmedlingsavgifter, handelsmarginaler, transportkostnader etc.) skall medräknas i värdet av de fasta bruttoinvesteringarna i djur.

Sitä vastoin omistusoikeuden siirtokustannukset (välittäjien palvelut, kaupan lisät, kuljetuskustannukset jne.) on sisällytettävä kiinteän eläinpääoman bruttomuodostuksen arvoon.

Logotyper etc. är tillåtna, förutsatt att logotypen ryms inom rutan.

Liikemerkit ym. ovat sallittuja, jos ne mahtuvat kenttään.

Tillfredsställande skyddsanordningar mot skadedjur såsom insekter, gnagare, fåglar etc

asianmukaiset järjestelyt tuhoeläimiltä, kuten hyönteisiltä, jyrsijöiltä ja niin edelleen, suojautumista varten

- Framför allt under kartellens första år hölls regelbundna toppmöten med styrelseordförande, verkställande direktörer, etc.

- varsinkin kartellin ensimmäisinä vuosina järjestettiin määräajoin ylimmän johdon "huippukokouksia", joihin osallistui pääjohtajia, toimitusjohtajia ynnä muuta ylintä johtoa,