Översättning av "franchise" till finska

(16) I Spanien är den dominerande operatören Téléfonica ålagd att vänta innan företaget får starta som tillhandahållare av kabel-teve-nät inom ett nytt franchise-område.

(16) Espanjassa määrässä asemassa olevan operaattorin Telefónican on odotettava ennen kuin se aloittaa kaapelitelevisioverkon tarjonnan uudella toimilupa-alueella.

Analysen visar emellertid att återförsäljarna föredrar att sluta franchise-avtal med kompletterande märken, snarare än med direkta konkurrenter.

Asiaa lähemmin tarkasteltaessa käy kuitenkin ilmi, että jälleenmyyjät tekevät toisiaan täydentäviä franchise-sopimuksia sen sijaan, että myisivät kilpailevia merkkejä.

Uppgifterna för Support Franchise visar de förmåner som kan tillfalla en hyrestagare om denne väljer att delta i Support Franchise.

Support Franchise -järjestelmää koskevat tiedot osoittavat, mitä hyötyä vuokralaiselle voi olla järjestelmään osallistumisesta.