Översättning av "kritisera" till finska

I synnerhet kan den sammantagna bedömningen av bristerna i systemet inte kritiseras.

Komission mukaan sitä, että puutteiden katsottiin koskevan koko järjestelmää, ei voida arvostella.

Detta skulle kunna kritiseras för att möjligheten att därefter stödja sig på bestämmelsen därigenom uttryckligen utesluts.

Tällaista sanamuotoa voidaan kritisoida siitä, että sillä ei nimenomaisesti suljeta pois myöhempää vetoamista määräykseen.

Kommissionen har dock kritiserat den irländska lagstiftningen för att inte planläggningsmyndigheterna och miljöskyddsmyndigheten åläggs att samordna sina verksamheter.

Se moittii kuitenkin Irlannin lainsäädäntöä siitä, ettei siinä aseteta kaavoitusviranomaisille ja ympäristönsuojeluvirastolle velvollisuutta koordinoida päätöksentekoaan.