Översättning av "understatement" till finska

Detta är en eufemism eller ett understatement, för institutionerna fungerar i praktiken på ett sätt som aktivt bidrar till att sätta befolkningens medverkan ur spel.

Se on kaunisteleva tai vähättelevä ilmaus (understatement), koska toimielimet edistävät käytännössä aktiivisesti sitä, että kansalaisten osallistuminen yhteiskunnallisiin asioihin loppuu.

Jag tror att detta kommer att bli dagens understatement .

Olen sitä mieltä, että tuota voi pitää tämän päivän voimakkaimpana vähättelynä.