Översättning av "dalta" till franska

Ditt daltande var rätt förut, men nu är du på djupt vatten.

Votre dorloter a pu être la réponse dans le passé, mais vous êtes dans chemin sur votre tête.

Jo, det verkar som om man daltar med den här gruppen, och prioriterar dess rättigheter framför andra gruppers, vilket är fel.

Parce qu'il me semble que les droits de ce groupe choyé sont élevés au-dessus de ceux de tous les autres, et ce n'est pas normal.