Översättning av "maximera" till franska

På så sätt kan det potentiella samlade kapitalet som finns tillgängligt för att göra dessa investeringar maximeras.

Cela permettrait de maximiser le réservoir potentiel de capitaux disponibles pour de tels investissements.

Detta maximerar synergierna såväl inom ett och samma program som mellan olika program som tillämpas inom området.

Cette approche maximalise les synergies au sein d’un même programme, ainsi qu'entre les différents programmes mis en œuvre dans la zone.