Översättning av "realisera" till franska

Detta rättfärdigar emellertid inte att delägaren i det förvärvade bolaget beskattas för en icke realiserad vinst.

Cela ne saurait toutefois justifier de taxer l’associé de la société acquise sur des réserves non réalisées.

Investerarnas skattebesparingar är tämligen små och realiseras endast vid ett lyckat utträde för investeraren.

Selon elle, l’avantage fiscal des investisseurs privés est très faible et n’intervient que si l’investisseur fait un profit en vendant ses participations.