Översättning av "tekanna" till indonesiska

Nu förstår vi varför en liten mängd kinesiskt te kan veckla ut sig och fylla tekannan när man häller på varmt vatten.

Sekarang kami mengerti mengapa sejumput kecil teh Cina dalam poci akan mengembang dan memenuhi pocinya sewaktu diseduh air panas.

Det saknar den starka bibetydelsen av att det definitivt inte finns någon Gud, och skulle därför lätt kunna tilltala tekanne och tandféagnostiker.

Istilah itu tidak sepenuhnya berkonotasi Tuhan pasti tidak ada, dan istilah itu mudah dirangkul oleh agnostik poci teh atau peri gigi.

Yoko, Vad gör tekannan när vattnet är klart?

Jocko, Apa yang terjadi dengan teko jika air sudah matang?

”Så annorlunda”, tänker vi. ”Tekannan är inte ens en decimeter hög, och det finns två olika sorters små koppar.”

’Aneh juga,’ pikir kami, ’pocinya cuma setinggi delapan sentimeter, dan ada dua macam cawan kecil yang siap digunakan.’