Översättning av "ju" till isländska

Vi har ju ett riktigt och långvarigt förhållande, och jag hade tänkt fria till dig.

Já, viđ höfum veriđ lengi saman og ég hef veriđ ađ hugsa um ađ biđja ūín.

De var ju gratis och jag behövde produkten.

Ég þurfti jú ekkert að borga fyrir pakkana og hafði þörf fyrir gögnin.

Nej, han sitter ju i fängelse och får aldrig tillbaka sitt arbete!

Nei, hann situr í fangelsi og er því atvinnulaus til frambúðar!