Översättning av "rikta" till isländska

Vår ”store Danare” lovar att han kommer att rikta uppmärksamheten mot jorden och ”ge den överflöd”.

Skaparinn lofar að beina athygli sinni að jörðinni og ‚fylla hana auðlegð‘.

Barn liknas här vid pilar som måste riktas in rätt för att träffa målet.

Börnum er hér líkt við örvar sem þarf að miða af nákvæmni svo að þær hæfi í mark.