Översättning av "elakhet" till italienska

(Även om han inte godtog kvinnans synd, bemötte han henne vänligt och respektfullt, inte med elakhet.)

(Pur non condonando il peccato della donna, Egli la trattò con gentilezza e rispetto, non con crudeltà).

Så jag har inte lagt fram det här ändringsförslaget av elakhet, utan av erfarenhet och en önskan att vara hjälpsam, i min vanliga stil.

Presento dunque l'emendamento non per malignità, ma, come è mia consuetudine, al fine di sanare una situazione distorta.