Översättning av "inkonsekvent" till italienska

Vissa av de befintliga reglerna är dessutom föråldrade och leder till förvirring och inkonsekvent tillämpning.

Inoltre, talune norme in vigore sono manifestamente superate e danno luogo a confusione oltre che ad un'applicazione incoerente.

Sammantaget är detta dokument, precis som många andra på kulturområdet, mycket splittrat, och resultatet kan bli inkonsekvent.

Nell’insieme, il documento, come altri in materia culturale, è piuttosto ambivalente e potrebbe condurre a risultati contraddittori.

Vi kan dock låta bli att uppföra oss oberäkneligt, inkonsekvent och splittrat.

Tuttavia, non possiamo permetterci di comportarci in modo stravagante, incongruente e frammentario.