Översättning av "men" till italienska

Jag skulle vilja förbättra min franska, men jag har ingen tid till det.

Vorrei migliorare il mio francese, ma non ho davvero tempo.

Visst, min mamma är prostituerad, men på den ljusa sidan så har vi åtminstone någonstans att bo.

Certo, mia mamma è una prostituta, però almeno abbiamo un posto in cui stare.

Stödet inom dessa områden välkomnas men borde betonas starkare.

Si accoglie con favore l'estensione degli aiuti a questi settori, che andrebbero tuttavia maggiormente promossi.

Han gör inte anspråk på att finna ett svar på alla sjukdomar, men på vissa sjukdomar.

Non pretende di trovare una risposta a tutte le malattie bensì a talune malattie.