Översättning av "bur" till japanska

Djuret kämpade för att ta sig ut ur buren.

その動物は檻から出ようともがいた。

Och som ni kan observera så är fotografen, självfallet, inte i buren här,

この写真を撮った写真家はケージに入っていませんね。