Översättning av "hala" till norskt bokmål

Lägg ner dem, annars skär jag av din flickväns söta hals.

Kast dem, ellers flenger jeg opp den søte vesle strupen til jenta di.

De som kom för att hjälpa Petrus att hala in en stor fiskfångst var hans ”kamrater i den andra båten”.

De som kom for å hjelpe Peter med å dra inn en mirakuløs fangst, var hans «partnere i den andre båten».

Inte vill hon g-gifta sig med en halt d-dåre som jag.

Hun vil vel ikke gifte seg med en halt tosk som meg.