Översättning av "kapten" till norskt bokmål

De skickade kapten Ayub för att förhöra honom.

De sendte kaptein Ayub for å avhøre ham.

Om vi arbetsvägrar kan vi få extra betalt från kaptenen.

Hvis vi nekter å jobbe, kan vi presse noen kroner av skipperne.

Jag måste prata med vår regering, men även om de går med på det, så är det upp till varje skepps kapten att avgöra.

Jeg må snakke med vårt ledende råd, men selv om de er enige, er det opp til skipskapteinene om de vil være med eller ikke.