Översättning av "leta" till norskt bokmål

Jag vill att varje ledig man letar i öknen.

Jeg vil at hver ledig mann leter i ørkenen.

Nu har vi letat efter jobb hela dagen, Henry.

Vi har søkt arbeid i hele dag, Henry.

Jag har letat i hela stan sen jag kom hem från Amerika.

Jeg har leita over hele byen siden jeg kom hjem fra Amerika.

Det tog flera veckor innan jag vågade gå tillbaka och leta och leta efter deras kroppar.

Det tok uker før jeg mannet meg opp til å dra tilbake dit og se etter likene deres.