Översättning av "mena" till norskt bokmål

Inte illa ment, men du borde inte vara här.

Med all respekt, jeg synes ikke du skulle være her.

Jag menar att Herren inte har för avsikt att vi ska använda någon av dessa metoder.

Jeg formoder at ingen av disse fremgangsmåtene er hva Herren har tenkt seg.

Alla hästar är djur, men inte alla djur är hästar.

Alle hester er dyr, men ikke alle dyr er hester.

Varför behöver ungdomar inte mena att de är för unga för att lovprisa Jehova?

Hvorfor er det ingen grunn til at de unge skal føle at de er altfor unge til å lovprise Jehova?