Översättning av "tidtabell" till norskt bokmål

De har sin tidtabell och jag har min.

Vel, de har sin timeplan, og jeg har min.

Vi upptäckte att de allmänna transportmedlen till de här avlägsna platserna inte följde någon exakt tidtabell.

Vi fikk vite at den offentlige transporten til slike avsidesliggende steder ikke fulgte noen nøyaktig rutetabell.

Men i det här fallet ligger vi före tidtabellen

Bortsett fra at vi ikke ligger bak, men foran tidsplanen