Översättning av "icke" till nederländska

Vad man icke kan tala om, därom måste man tiga.

Waar men niet over kan spreken, moet men over zwijgen.

Om inte: vilka argument vill kommissionen anföra för att få detta krav att framstå som förenligt med principen om icke-diskriminering?

Zo neen, welke argumenten schuift de Commissie naar voren om deze voorwaarde te verzoenen met het non-discriminatiebeginsel?

Jag trodde han hade några vänner, några brudar, i stan, men icke.

Ik dacht, hij heeft een paar vrienden, een paar vogels in en rond de stad, Maar nee.

Vissa politikområden kräver också i icke brådskande ärenden mycket snabba ingripanden från kommissionen.

Op sommige gebieden moet de Commissie zeer snel handelen, ook als er geen sprake is van een noodsituatie.