Översättning av "iver" till polska

Vi behöver vara mer engagerade än någonsin förut för att motsvara våra ledares iver och våra heltidsmissionärers engagemang.

Powinniśmy zaangażować się, jak nigdy wcześniej, by sprostać zapałowi naszych przywódców oraz zobowiązaniom pełnoetatowych misjonarzy.

Det grekiska ord som i Bibeln är översatt med ”flit” återges också med ”uppriktig iver”, ”uppriktig strävan”, ”fullt allvar”.

Grecki wyraz tłumaczony w Biblii czasami na „pracowitość” częściej oddano jako „żarliwość”, „prawdziwa żarliwość” lub „gorliwe staranie”.

Men vår iver att förkunna det här budskapet är inte bara resultatet av andlig pliktkänsla.

Nasza gorliwość w głoszeniu tego przesłania nie wynika jedynie z poczucia duchowego obowiązku.