Översättning av "presumera" till polska

Det ska sålunda presumeras att unionslagstiftaren inte ansåg att stöd som uppbars under samtliga perioder före år 1997 var jämförbart med stödet mellan åren 2000–2002.

Wobec powyższego można przypuszczać, że nie uważał on wsparcia w okresach przed rokiem 1997 za porównywalne ze wsparciem w latach 2000–2002.

När en verksamhet omfattas av bilaga D presumeras en konkurrenssnedvridning av viss betydelse.

Jeżeli działalność wchodzi w zakres załącznika D, to z góry zakłada się znaczące zakłócenie konkurencji.