Översättning av "abstrakt" till portugisiska

Jag tror inte att det är möjligt att göra en uttömmande abstrakt förteckning över alla relevanta faktorer.

Não creio que seja possível enumerar de forma exaustiva e em abstrato todos os fatores relevantes.

Det konkurrensbegränsande syftet med ett avtal kan därför inte fastställas enbart med tillämpning av en abstrakt formel.

Aliás, o objectivo anticoncorrencial de um acordo não pode ser estabelecido apenas pela utilização de uma fórmula abstracta.

En rapport är och förblir ett formellt dokument som riskerar att fastna i teknokratiska och abstrakta begrepp.

Um relatório é sempre um documento formal, que corre o risco de cair na abstração tecnocrática.