Översättning av "teori" till portugisiska

Det är svårt att förstå hans teori.

Sua teoria é difícil de entender.

Det finns flera teorier om ursprunget bakom tillverkningen av ”Morbier”.

Várias são as hipóteses sobre a origem do fabrico do «Morbier».

Det finns dock även en teori om att de bildats av pegmatitfluider genom avvattning av metamorfa bergarter.

No entanto, é também considerada a possibilidade de os fluidos de pegmatite serem gerados por desvolatilização (desidratação) de rochas metamórficas.

Om den teorin är riktig, är det möjligt att ”Hara” syftar på ”medernas berg” öster om Tigrisdalen.

Se esta suposição for correta, “Hara” talvez se tenha aplicado aos “montes dos medos” ao L do vale do rio Tigre.