Översättning av "avundas" till thailändska

Jag avundas din förmåga att ersätta optimism för verkligheten.

ฉันรู้สึกอิจฉาคุณจัง ที่มีความสามาถในการมองโลก ในแง่ดีได้ขนาดนั้น

Ty jag kom att avundas skrävlarna, när jag såg de ondskefullas frid.”

เพราะว่าข้าพเจ้าได้ริษยาคนอหังการในเมื่อข้าพเจ้าเห็นความจําเริญของเขา.”