Översättning av "bubbla" till thailändska

Det första man ser är att bubblorna var mycket mindre, eller hur?

สิ่งแรกที่คุณเห็นก็คือว่า ฟองต่างๆเล็กลงมาก ใช่มั้ยครับ

men även det är bara en bubbla så att säga, i en ofantligt större verklighet.

แต่มันเป็นเหมือนแค่ฟองสบู่ฟองหนึ่ง ท่ามกลางความจริงที่กว้างใหญ่กว่านั้นมาก